Fekumi whakarurutanga i roto i Sweden Me te Whakahaere i ki te tara Marama Tahua

me te faaite i te ruma i Ila tuitui fariiraa

Eritrea kua te imi whakarurutanga mo te kotahi tau, me te marama e rima i roto i te Norway, me te ora i Ila tuitui fariiraa i roto i OsloIa ki hea te ruma e rua atu nga wahine i - e kore ahau e hanga i te pūtea, engari prioritizes i roto i tenei tikanga: te kai, te hopi, utua tōmua kāri mō te pūkoro me te ki te kahore he mea i toe. Engari uaua e pupuri ana i te moni nui atu i te kai, e ai ta ia. Leila kua ka te reme ki te kai i te whanaunga i roto i te pa nei e faaite ratou mo te tina. Iti ora reiti mō fekumi whakarurutanga e whakatikaia ana e te manene kaupapa whakaaro, me e ko te moni mo te poto o te wā."Ko te raruraru ko te, no te fekumi whakarurutanga noho mo te roa te wa i mua i te take he haamaramaramahia. He tata Fafo rangahau e whakaatu ana i te maha o nga ra i pau i runga i whakarurutanga fariiraa i ra hoki te iwi e noho ana i roto i - no te tetahi, me te hawhe tau. Ko te reira i te pikikaa i ki te whakapono e i te tautoko mō te tümanako te ora mo te wā poto o te wā. I ahau i miharo tonu me pehea ki te hanga i tupu i te reira,"ta te kairangahau Marie Louise Seeberg i te Norwegian Research Institute o te toko i te Ora, NOVA, Oslo Kāreti o te whare Wānanga, me te Akershus. Ko ia te mahi i runga i te ngaio tuhinga i runga i te hua o fekumi whakarurutanga me kua kite i te rahi o te moni mo te tau e rave rahi. Te reiti i te tuku ki te hekenga o te raruraru i roto i te ngahuru. Mō te kotahi ngā pakeke, te moni i utua ko te hatepea atu i te hauwhā mai i te, i te tikanga tara te iti iho i roto i te marama."Mō te kotahi fekumi whakarurutanga, te auau hoki raro i teie nei atu ratou i roto i te, i a koe ka nui atu mō ia tāra"ta Seeberg. RANGAHAU: Marie Louise Seeberg i te Norwegian Research Institute mō te toko i te Ora Rangahau NOVA, Oslo Kāreti o te whare Wānanga, me te Akershus, karanga hoki i te taupatupatu i runga i te utu kāri."E ti'a ia tatou tonu te whiriwhiri i te na'ina'i o te katoa.

He maha ngā tūemi me ngā kōwhiringa i roto i te toa, ko ahau e kore e taea te whiriwhiri i te kounga, ahau titiro noa i te utu.

Aroha ana ahau ki te Tuatahi te Utu. Kite i tenei, kawhe, hopi, i nga mea katoa, ko te Tuatahi ki te Utu.

Khaled exclaims, me te tahi atu wahine e rua i roto i te ruma vēkeveke te tiki ake i nga hua i a ratou ataata.

I muri i taua, ko te reiti anake kua index-whakaritea

I te tahi taime, charitable organizations te whakaora i te kai i te fariiraa. Open parāoa homai ki a ratou taro i te kati i te wā. Ka wahia i waenganui i te patunga o te fariiraa na e te mea kahore he whawhai. A, no te rere matou i roto i o te moni, tatou i te tono mai i te tahi e te tahi. Me te tiki i etahi āwhina i ngā whanaunga e noho ana i roto i Sweden, e ai ta Khaled. E ia te hopi, me te haere i roto i te aroa ki te horoi i ona ringa i te aroaro o te poutumarotanga, na, ka mauria e te dispenser hoki. Ki te he te reira e tu ana i te taha o te totohu, e matau ana ia ka ngaro te reira. Khaled e i roto i te pouaka o te reme ki te kai i roto i te raukikini ranu i te pouaka. Kua ia whanaunga e whakarato ki a ia ki te tina. Ia ara e horo'a ika ranei te kai kotahi te marama, me te nuinga o te kai huawhenua mo te tina. Ia hora no te mau ana i te putea o te taro, me te hakari. Te Eritrean kāinga i te taro, ko te rite kikokore rite panekeke, me te puranga pumau mo te rima ra. waiho ki a ia, me te Leila Khaled noho anake i roto i te piha.

Ia aue, whakahekea tona pokohiwi, me ta te reira e titau ki te rakau te faaiteraa i te ruma."Te mea uaua ki te pānui, me te aro, no te mea te iwi te haere i roto i, me te i roto i i te wa katoa.

E mohio ana ahau ki te iwi i roto i Oslo e taea e ahau te whai i te neke ki te.

Engari ko ahau e kore e taea te neke i roto i te fariiraa. HOKONA MENS: Yared Russom rakau tona matenga ki te te wahine me ta te ia hiakai. Leila Khaled (fr), Tsega Kidane, Winta Andebrhna me te Semhar Hagos hoatu ki a ia Eritrean taro.

Te moni i te fekumi whakarurutanga te tiki kei te haere ki te taupoki ana i nga mea katoa, engari i te utu o te ora, me te ko te tikanga matua, he Tamariki, he paku, pai atu i te pakeke, me te hunga ki te kino whakatau te tiki i te iti atu i te ētahi atu.

Te reiti rerekē rite ki te tūnga i roto i te take whakarurutanga, te momo o te fariiraa, te tau me te whānau whetū. I tua atu, i reira he kaupapa e tukua mo te tautoko mō te utu haere, kindergarten, me te kura taputapu ranei hunaraa. I te tahi pōhiri hoki e whai i te oko o te moni mō te mahi, engari ko te rerekētanga nui.

Jon Ole Martinsen, kaitohutohu matua i NOAS, Norwegian fekumi whakarurutanga whakahaere, whakaae e te oranga reiti mō fekumi whakarurutanga kua kore i te nui o te wāhi arotahi mō te whakahaere.

I mua i tēnei tau, tonu ratou ki te mau ake i te hiahia ki te whakapiki ake i te taketake tautoko, me te rawa no te mau utuafare i te tamariki.

Kahore he whakaarohia ngā huringa i roto i tenei i roto i te tau i muri mai o te pūtea kāwanatanga."Hoatu matou e raihi ki to koutou ake hoki e hoatu kia iti.

Ki te mea ratou ite e hiahiatia, me te i tua atu, kei te whakawhānui i te tuitui tukanga, e ai ta ia. Hoki te hunga e whakanohoia ki runga ki te tuitui fariiraa, te kāri e tino pea ki te kia i roto i te whenua. Khaled haere ki te Norwegian akoranga e toru nga ra i te wiki, me te whai wāhi i roto i ngā mahi. Ka tango i te pahi kāri i te fariiraa, tūao, me te tango i te tiaki o nga mea e kore ia e whai ki te utu mo. Khaled e rua teina, tuahine i roto i te Eritrea, me te he mea nui hoki ia ki te whai i te whakapā ki a ratou, rawa i muri i tona whaea, i mate i te tau whakamutunga. Utu te reira i te rima tekau tara ki te kōrero mō te rua tekau meneti. E ia i te reira e rua i te wiki Eritrea e kore e kua ipurangi kia ia e kore e taea e te whakamahi i Skype. - Kahore, engari e mohio ana ahau ki e pā ana ki ētahi atu i te fariiraa e whakaiti i te aha ratou ia ratou te whakamahi ki te āwhina i te mau melo o te utuafare. Te tangata i konei te whānau i runga i te oma, ko te tangata kua ratau e smugglers, me aki hoki te moni. Te tangata e whakaora i te moni ki te kia tino e nehenehe e tauturu ratou i roto i te taua ngā āhuatanga. Kua hoki etahi utua te rota o te moni ki te haere mai ki Sweden, me whakapau i te moni i ratou i te farii i ia marama ki te utu i te nama. He tino rerekē ngā kōrero i konei, e ai ta Khaled.